今年，格拉蘇蒂原創很榮幸于著名的“金擺輪”（Golden Balance）腕表獎評選中再度拔得頭籌。“金擺輪”是制表業歷史最悠久、聲望最卓著的公眾評選獎項之一，在2月13日于慕尼黑舉辦的頒獎典禮上，格拉蘇蒂原創以紅色18K金表殼搭配深藍色表盤的PanoMaticLunar偏心月相腕表，在25,000歐元以內腕表組的評選中摘得桂冠。

“金擺輪”獎由UHREN-MAGAZIN、Watchtime.net以及FOCUS的讀者評選，從5個價位類別的200余款腕表中，讀者從中選擇他們最喜愛的時計 。此次獲獎的PanoMaticLunar偏心月相腕表，搭載Pano偏心系列獨特的不對稱表盤，使其成為眾多鑒賞家所熟悉的格拉蘇蒂原創時計。

緞面打磨以及拋光紅色18K金表殼搭配深藍色表盤，并采用經典的非對稱式布局——時針、分針和小秒盤沿表盤左側的軸線垂直分布，格拉蘇蒂原創獨具特色的大日歷設于4點鐘位置，而精致的月相顯示則位于2點鐘位置。另一方面，金色時針和分針嵌以夜光材質，確保腕表在任何光照條件下都能清晰易讀。

在位于德國普福爾茨海姆的格拉蘇蒂原創自有表盤制造廠，專家們通過精細而繁復的制作流程，呈現PanoMaticLunar偏心月相腕表的精美表盤。以深邃飽滿的藍色調為例：只有嚴密掌控電鍍工序，方能使成品的藍色呈現出預想中的色調。不僅如此，偏心時針、分針和小秒盤表面的凹槽唱片紋飾也同樣遵循極其嚴苛的制作標準。

這款PanoMaticLunar偏心月相腕表的月相顯示亦獨具特色：首先用銑削刀具在盤面上切割出兩輪金色皎月，賦予其精美的凸面造型。而后，使用鉆石銑削刀具進行拋光，使其散發獨特的光彩，再以精致的電鍍工藝勾勒繁星點點的銀色夜空。

這一優雅時計搭載格拉蘇蒂原創自主研發的Calibre 90-02自動上鏈機芯。透過藍寶石水晶玻璃表底蓋，裝飾精美的機芯與格拉蘇蒂制表工藝的傳統特征一覽無余。

原創時計故事

Glashütte Original 格拉蘇蒂原創始終秉持“純正原創”的價值理念。始于1845年的悠久歷史從未間斷，是品牌取之不竭的靈感源泉與昂首前行的堅實后盾。Glashütte Original 格拉蘇蒂原創的制表廠位于德國薩克森州制表重鎮格拉蘇蒂 (Glashütte)，致力于傳統手工藝與創新技術的精妙融合。作為擁有豐厚底蘊與歷史傳承的高級制表品牌，Glashütte Original 格拉蘇蒂原創高達95%的機芯零部件以及精致工藝表盤均為自主打造，彰顯了至高水準的德國制表藝術。